arer

arer

⇒ARER, verbe trans.
I.— Vx, AGRIC. Labourer (Ac. Compl. 1842).
II.— P. anal., emploi intrans., MAR. [En parlant d'un vaisseau dont l'ancre, quand le fond est mauvais, ne réussit pas à tenir] Traîner en labourant le sol. Synon. chasser (sur ses ancres) (WILL. 1831).
Rem. Nouv. Lar. ill. est seul à noter que ce sens est vieux.
PRONONC. — Dernière transcription ds DG : à-ré.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1121-35 « labourer » (PH. DE THAON, Bestiaire, éd. E. Walberg, vers 1005-6, var. mss Londres et Oxford : Pur furment me dunerent Orge Ki me arerent); 1160-70 (WACE, Rou, 2e p., 717, Andresen ds GDF.); qualifié de ,,vieux`` ds Lar. 20e; 2. a) 1552 p. anal. arer une route « faire route en mer » (RABELAIS, IV, 2 ds HUG.); d'où b) 1688 mar. (G. MIEGE, The great french dictionary, London : Arer. [See] chasser sur ses ancres).
Empr. au lat. arare au sens 1, PLAUTE, Merc. 71, ds TLL s.v., 626, 19; au sens 2 a, VIRGILE, Énéide, 2, 780, ibid., 627, 35.
STAT. — Fréq. abs. littér. :1.
BBG. — DUPIN-LAB. 1846. — PIERREH. 1926. — PLAIS.-CAILL. 1958. — WILL. 1831.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ARER — Agence régionale de l énergie de La Réunion L Agence régionale de l énergie de La Réunion, ou ARER, est association loi de 1901 à but non lucratif dont l objectif est de promouvoir et développer les actions tendant à favoriser les économies d… …   Wikipédia en Français

  • arer — I. Arer, Arare. II. Arer, voyez Arabre …   Thresor de la langue françoyse

  • arer — (a ré) v. n. Terme de marine. Se dit de l ancre d un vaisseau, lorsque, le fond étant mauvais, elle n y tient point et laboure en quelque sorte la terre. ÉTYMOLOGIE    Arare, labourer (voy. araire) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • arer — Same as arrer …   Ballentine's law dictionary

  • arer et semer — To plough and sow …   Ballentine's law dictionary

  • Agence régionale de l'énergie de La Réunion — L Agence régionale de l énergie de La Réunion, ou ARER, est association loi de 1901 à but non lucratif dont l objectif est de promouvoir et développer les actions tendant à favoriser les économies d énergie, l utilisation des énergies… …   Wikipédia en Français

  • labourer — [ labure ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; laborer « travailler, peiner » v. 950, encore en ce sens au XVIIe; lat. laborare « travailler », qui a éliminé arer → araire, aratoire 1 ♦ (XIIe) Ouvrir et retourner (la terre) avec un instrument… …   Encyclopédie Universelle

  • Géothermie à La Réunion — Lancé en 1978 par le BRGM, le Projet d exploitation Géothermique haute énergie de l île de La Réunion a été repris en 2001 par son Conseil régional dans le cadre des transferts de compétences prévues par la loi d orientation pour l Outre Mer[1].… …   Wikipédia en Français

  • Projet Géothermique de La Réunion — Géothermie à La Réunion Lancé en 1978 par le BRGM, le Projet d exploitation Géothermique haute énergie de l île de La Réunion a été repris en 2001 par son Conseil régional dans le cadre des transferts de compétences prévues par la loi d… …   Wikipédia en Français

  • SLZ1 — Géothermie à La Réunion Lancé en 1978 par le BRGM, le Projet d exploitation Géothermique haute énergie de l île de La Réunion a été repris en 2001 par son Conseil régional dans le cadre des transferts de compétences prévues par la loi d… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”